[magdalenka]

Slownik

[maj1820]

Dziękuję mam

[magdalenka]

Masz ale jakis do kitu , tam znalazlam Ci tlumaczenie

[maj1820]

Dziękuję,wystarczy mi to co znalazłam i co piszą inni(nie wywyższając się)

[magdalenka]

upartosc ludzka nie zna granic, tlumaczenie jest "nie zawiedz mnie" mowi to slownik i ktos kto kilkanascie lat mieszka w angielsko jezycznym kraju (nie wywyzszajac sie ) ale nie , do niektorych nie trafia, zalamka.

[Alicja]

Podczytuję Was od wczoraj dziewczyny

[_basia_]

ale ubaw dziewczyny
ale myślę że nie pobijecie się

[magdalenka]

Na odleglosc bedzie trudno ,ale jakbysmy byly blizej to kto wie, ja babski bokser jestem
A tak na serio to ja po prostu nie moge, jak wiem ze mam racje to ja mam i koniec i co jak co ale angielski to ja znam

[Alicja]

[Joanna]

dziewczyny jesteście bezbłędne, grunt to udany dialog

[agakomadowska]

Asiu nie mylisz się:Dawid przygotowuje zdjęcia,a Jarek wysyła

[maj1820]

Robi nie robi ,wysyła nie wysyła.....Po co ta dyskusja,skoro ta "osóbka" zawsze musi mieć racje

[Alicja]

[maj1820]

Nie wątpię tylko dlaczego nie czyta dokładnie,ani razu nie napisałam że"Nie pozwól mi być smutnym''to jest prawidłowe tłumaczenie,po prostu mi to podoba się najbardziej.Inni tłumaczą to np."nie zawiedz mnie'' "nie dołuj mnie"itp.

[magdalenka]