FB Portal   Downoteka   "Nowe" forum   Użytkownicy   Statystyki   Profil Zaloguj się, by sprawdzić wiadomości Zaloguj


Poprzedni temat «» Następny temat
Nauka języka obcego naszych dzieciaków
Autor Wiadomość
mamagugu 
złotousty


Pomogła: 11 razy
Wiek: 45
Dołączyła: 07 Paź 2007
Posty: 9200
Skąd: Gillingham, Anglia
Wysłany: 2013-04-26, 11:53   

A Viola nie mowi po polsku. :nie: Kilkanascie slow i zwrotow tylko, ale rozumie prawie wszystko.
Ciesze sie ze nie mieszkam w Polsce, bo tam bylaby dzieckiem, ktore tylko ja rozumiem, nie potrafi prawidlowo wymowic zadnych typowo polskich dzwiekow. :nie:
_________________
Mama bliźniaczek: Violi z zD i Nigelli (20. 08. 2007)
"It's ok not to be ok".
 
 
martas 
złotousty
martas

Pomogła: 3 razy
Wiek: 34
Dołączyła: 24 Sie 2008
Posty: 3953
Skąd: Stargard
Wysłany: 2013-04-26, 13:23   

Agata właśnie u nas tak jest. Praktycznie tylko ja Hanię rozumiem. Gdybym znała angielski to nie miałabym najmniejszych oporów, żeby go wykorzystywać. Czasem ściągnę jej jakąś aplikację z owocami i warzywami po angielsku. Jak dla mnie to baaardzo ładnie powtarza. Po polsku jej nie idzie ;-)
_________________
moja ekipa:
Hania 6.05.2008
Ant 15.01.2013
Szympans 17.01.2017
 
 
kropeczka 
trajkotek


Pomogła: 4 razy
Dołączyła: 22 Wrz 2009
Posty: 1787
Wysłany: 2013-04-26, 13:38   

Ola uczyła się niemieckiego przez sześć lat podstawówki, była na takim samym poziomie jak reszta klasy (klasa integracyjna). Potem doszedł angielski. Przez ostatnie trzy lata uczy się rosyjskiego i tu mnie zaskoczyła. Zna bardzo dużo słów, czyta i pisze, doskonale rozumie usłyszany tekst.
I co najważniejsze uczy się chętnie.
_________________
Mama Olci z ZD '95
 
 
ollkkaa 
cichosza


Wiek: 35
Dołączyła: 10 Mar 2013
Posty: 36
Skąd: Slask
Wysłany: 2013-04-26, 15:59   

Zdolne dzieciaczki ;) eee no to ja myślę, że może aż takiego problemu nie będzie jak mi wcześniej mówiono. Gorzej jak się córcia nauczy przy tatusiu innych języków niż tylko angielski, to potem ja nie bardzo będę rozumieć ;)
_________________
ola - mama sary
 
 
mamagugu 
złotousty


Pomogła: 11 razy
Wiek: 45
Dołączyła: 07 Paź 2007
Posty: 9200
Skąd: Gillingham, Anglia
Wysłany: 2013-04-26, 19:49   

To tez sie ucz. A jakim jezykiem posluguje sie twoj maz?
_________________
Mama bliźniaczek: Violi z zD i Nigelli (20. 08. 2007)
"It's ok not to be ok".
 
 
ollkkaa 
cichosza


Wiek: 35
Dołączyła: 10 Mar 2013
Posty: 36
Skąd: Slask
Wysłany: 2013-04-26, 21:12   

mamagugu napisał/a:
To tez sie ucz. A jakim jezykiem posluguje sie twoj maz?

Uczę się, ale mi ciężko idzie :P Mąż zna arabski, francuski, angielski i trochę włoski i jeszcze mniej polski :) Ja staram się mówić do niego po polsku i ewentualnie po angielsku.
_________________
ola - mama sary
 
 
magdalenka 
złotousty


Pomogła: 5 razy
Wiek: 48
Dołączyła: 03 Paź 2006
Posty: 5141
Skąd: Londyn
Wysłany: 2013-04-26, 21:53   

Moj Kai pięknie wymawia słowa po polsku :tak: , ale tylko pojedyncze słowa zna , bardzo dużo rozumie , mam nadzieje ze sie jeszcze mówić nauczy :-)
_________________
Just when you think you have learned what you need to know in life, someone truly special comes into it and shows just how much more there is
Kai 7 lat i Nel 9 lat
Filmik Kaia
 
 
iwi 
trajkotek


Pomogła: 7 razy
Wiek: 46
Dołączyła: 19 Paź 2008
Posty: 2286
Skąd: Świerklany
Wysłany: 2013-04-26, 21:59   

Mój Igor mówi po polsku. :-D
Uczy się angielskiego w szkole (w przedszkolu nie zapisywałam go na zajęcia językowe). Idzie mu dobrze i z wymową i z pisaniem. Lubi się uczyć tego języka.
Zna też kilka słów po niemiecku i rosyjsku.
_________________
Iwona - mama Igora z zD (15.10.2001)
foteczkowy zakątek Igora
 
 
madlenka81 
mruczek


Wiek: 42
Dołączyła: 03 Paź 2012
Posty: 58
Skąd: Irlandia
Wysłany: 2013-05-04, 10:53   

Dwujęzyczność to temat, który przerażał mnie na początku, gdy do Antka zaczynaliśmy mówić (mieszkamy w Irlandii). Pocieszające jest to co piszecie: dzieciaki są niesamowite!!! Po moich doświadczeniach widzę, że nie ma się czym martwic, choc nie raz nie dwa zamęczałam nasze logopedki swoimi obawami ;-) . Owszem może i więcej pracy to od nas wymaga zwłaszcza przy ZD, ale ten trud warto podjąć!!.

Antek uwielbia piosenki stad http://www.youtube.com/user/KidsTV123, dokładamy do tego jeszcze język migowy irlandzki LAMH, którym posługiwać się staramy i którego uczymy sie na grupie rodzin ZD i w przedszkolu.
_________________
Madlenka mama Antosia (02.03.2010)
 
 
Wyświetl posty z ostatnich:   
Odpowiedz do tematu
Nie możesz pisać nowych tematów
Nie możesz odpowiadać w tematach
Nie możesz zmieniać swoich postów
Nie możesz usuwać swoich postów
Nie możesz głosować w ankietach
Nie możesz załączać plików na tym forum
Nie możesz ściągać załączników na tym forum
Dodaj temat do Ulubionych
Wersja do druku

Skocz do:  

Powered by phpBB modified by Przemo © 2003 phpBB Group
Theme xand created by spleen modified v0.4 by warna fixing Program do sklepu